Serendipity

приятная находка в сети

Sat, 05 Dec 2009 20:32:59 GMT

Не могу не поделиться прекрасной находкой. Вот по этому адресу находится блог замечательного учёного, где в весьма непринуждённой форме повествуется о быте, работе и увлечениях профессора Кэмбриджского университета. Очень рекомендую. Язык аглицкий

Sun, 29 Nov 2009 19:48:17 GMT

Давненько я не писал...
Итак, для начала обновление по книжкам.

1. О природе смеха По матриалам русского эротического фольклора В.И. Зазыкин
Изд.: "Ладомир" Москва.
Цена 219р. 00 к.
Место: Библио-глобус
Книжечка предствляет собой весьма забавное и тем не менее глобокое исследование смеха в, так сказать, эротическом аспекте, с превлечением как фольклорного так и этологического материала, особенно любопытной мне показалась связь смех-игра-секс. Вот тебе и языковые игры. Даааа...
2. Book of Limericks / Ed. Linda Marsh
Сия книжица является собранием лимериков, от оригинальных Лировских, до современных популярных. Многие из них весьма озорные и знание их наизусть может здорово пригодиться во время дружеской пьянки с англоговорящими.

На горизонте маячит защита. Это не может не радовать. Это что касается работы.
Ещё я обзавёлся диском из серии harmonia mundi. Про диск можно узнать вот тут Великолепнейшая музыка - всем очень рекомедую.

Некоторое время назад я обещал пост об Анатолии Вассермане, а именно, что же в нём такого "возрожденческого".
Попробуем.
1. Гуманист, новый человек ренессанса должен был обладать очень развитой памятью. У Вассермана это есть, что подтверждается его успехом в интеллектуалных играх, требующих наличия в голове немалого объёма информации и умения её быстро извлекать
2. Вера в прогрес и способности человека. Да, во многих интервью есть подтверждение.

Мысль мимоходом

Fri, 13 Nov 2009 22:13:51 GMT

Я вот считаю. что Анатолий Вассерман являтся примером "ренессансного человека". Подробности и аргументы позже

Псевдорецензия на роман Михаила Елизарова "Библиотекарь" (2007)

Sun, 18 Oct 2009 14:29:11 GMT

Роман Михаила Елизарова это пожалуй первый современный российский художественный текст который я прочёл в этом году. Достаточно подробную информацию о самом авторе и его книгах можно почерпнуть в интернете , а также в сообществе, посвящённом данномуписателю - ru_elizarov . Я же попробую рассказать о романе "Библиотекарь", за который автор получил в 2008 году РБ.
Фабулу и сюжет пересказывать не буду. Всё доступно. А вот что действительно заслуживает внимания, так это контекст в который этот роман вписывается. Роман можно назвать пост-модернистским, в какой-то мере он жанрово близок к произведениям магического реализма. В определённой степени это исторический роман, где реальное и объективное настоящее и прошлое оказываются интеллектуальными фантомами, а мифы, исторические фантомы наоборот, реальны. Тема двух "вселенных" здесь чем-то сродни теме "дозоров" у Лукьяненко. Я бы не сказал, что роман мне понравился лингвистически, скорее композициооно и идейно. Центральным образом романа я бы назвал образ старухи Горн - настоящей Родины-матери. И уж если Родина позовёт, то страшен её зов. В это смысле любовь-страх к Родине, мистически-коммунистическому образу России в романе похожа на героизм во имя Родины в фильме "Первые на луне". Вот так вот.

Давненько не писал

Wed, 07 Oct 2009 20:09:36 GMT

Постораюсь кратко, в форме эдакого дайджеста рассказть, что у меня было
1. Был в славном городе Перми. Чудесные люди и роскошный университет. Старых друзей встретил
2. Смоленские и Рязанские люди самые чумовые люди ))) Я их ценю и уважаю. Россия - это мы!
3. Уже скоро-скоро =))) Я к ЭТОМУ иду. Я стараюсь и я дойду ))))) ()

Воистину, как непрдсказуема история ))) и чего не сделаешь ради политических дивидендов

Mon, 07 Sep 2009 12:23:44 GMT

Польша перед Второй мировой войной планировала расчленение СССР - СВР

12:05

01/09/2009

Польское руководство, находившееся у власти накануне Второй мировой войны, планировало расчленение и уничтожение Советского Союза и с этой целью разжигало сепаратизм на Кавказе, на Украине и в Средней Азии. Об этом свидетельствуют архивные материалы, которые рассекретила Служба внешней разведки (СВР) России. >>

Другие новости дня

Первые на луне (2005) реж. Алексей Федорченко

Sun, 30 Aug 2009 19:47:47 GMT

Уже довольно давно вышел этот фильм и все "продвинутые интелектуалы" его посмотрели и сразу же определили его место в совеременной постмодернистской и постструктуралистской культуре. (Пишу, а сам ловлю себя на мысли, что выглядит прям как диссертация). Я про этот фильм знал давно, но посмотел его только сейчас, и вот что я хочу сказать - хороший это фильм, глубокий и хороший. Может быть я не великий знаток кино, но я люблю когда текст, в семиотическом его понимании (опять диссеръяз) создан с вниманием к деталям, мелочам. Когда он создан аккуратно и профессионально.
Сюжет фильма довльно прост и любой желающий может ознакомиться с ним хотя бы вот тут
Главное в этом фильме пожалуй то, что он - попытка созать новый современный социо-культурный миф. Не выдать ложь за правду, а создать новую былину с новыми чудо-богатырями.
Мне можно возразить, что есть вполне совремнный "культ Гагарина". Это не то. Космонавт 38-ого для совремнной культуры это примерно как события Троянской войны для Гомера, то есть легендарные и не вполне реальные события.
Иван Харламов же - метафора нашего восприятия себя (россиян) как сильных, которые и на Луну высодятся и потом пешком и на простой лодке доберутся из Анд, через Тихий Океан и весь Китай до дома, отсидят в психушке и сгинут, как все герои своей страны.
Есть в этом фильме небольшой эпизод про кузнеца Пименова и втулки. Так вот я до финалных титров думал, что это настоящая хроника, уж больно было похоже на стиль Союзкиножурнала. И лица у актёров, игравших людей в тридцатые очень правильные, несовременные. Те выражения лиц.
А на Луну мы обязательно полетим... или на Марс. =))

Мой маленький блицкриг =))

Fri, 28 Aug 2009 08:54:06 GMT

create your personalized map of europe
or check out our Barcelona travel guide

всякие разности

Tue, 25 Aug 2009 19:16:33 GMT

Вот тут вот dark_knave_lass пишет эпический пост про починенный нами пластиночный проигрыватель и про культурные коды в "Коте, который гулял сам по себе" Р.Киплинга. От себя хочу добавить, что у нас ещё масса пластинок, которые мы будем слушать. Я лично сделаю своему безразмероному эго подарок в виде:
1) "Суббота" (отрывок из поэмы "Казанский университет") - Евг. Евтушенко
Помните, как там: "...Суббота день хреновый....." =))
2) Поэма "Северная надбавка" - Евг. Евтушенко
Там просто великолепная "Ода пиву" =))
3) "Алиса в стране чудес" (с песнями В.Высоцкого)
Думаю, комментарий излишен
4) Различные произведения в художественном чтении Сергея Юрского
Я это люблю
5) Художественное же чтение "Песни о Роланде"
Ахой!

А ещё у нас была целая туча разных событий.
Главное, это то, что нам сделали встроенный шкаф-купе, который здорово расширил жизенное пространнство в нашей комнате, что не может не радовать.
Ездили мы ещё в стольный град Химки, и его пригород Москву, в коей были свидетелями призабавнейшего случая.
Итак, предствьте себе улица Пушечная. полдень мы весело продвигаемся в сторону Мясницкой (мимо зданий Федерации Строительных Банков). Перед нами. метрах эдак в 10 семенит существо предположительно женского пола и предположительно пенсионного возраста. Был полдень. Существо то и дело подскакивало к прохожим и неподвижным охранителям общественного порядка и задавало им вопрос: "Как пройти (если мой милый читатель думает, что "в библиотеку", плюс хлороформ и мелкое хулиганство, то нет, нет!) приёмную ФСБ". Как вы думаете, законопослушный человек, тем более милиционер может знать такие вещи? Зачем ему, он же чист, аки стирильный бинт! Никто не знал, кроме sic! инспектора ДПС, который указал ей на одну из дверей, ведущих в главное здание. Заходя в дверь героиня промолвила: "Наконец-то мы в безопасности - Я и Россия!" Был полдень, мы просто шли и наблюдали. Из подъезда №1 нашу героиню выперли через 5 секунд и отправили в другой вход. был полдень, мы уже стояли возле входа в музей Лысого Футуриста и наблюдали. Героиня вошла в один из бокоых подъездов. Я засёк время. Был полдень. Героиня покинула величественнное здание через ровно 25 секунд (подчёркиваю, 25) и скрылась. Мы знали, Родина будет спасена. Отечество в безопасности. Занавес.

про диссер

Wed, 19 Aug 2009 18:57:55 GMT

Вы бы занли, про какие скабрезности приходиться иногда писать )))

город Руза и

Tue, 28 Jul 2009 18:42:18 GMT

Итак… мы с несравненной и глубокоуважаемой dark-knave-lass в очередной раз оказались в пучине псевдоинтеллектуальной жизни родной страны. Событие сие, увы, не столь пылко любимый нами питерский NYI 2009, а летняя школа перевода.

На мой слегка искушённый взгляд хоть и нужное, но несколько невнятное, в смысле организации и системности предлагаемого материала. После безукоризненной и предельно чёткой организации в Питере, «лёгкая» нелинейность Москвы чувствуется особенно остро. Ей богу, место проведения накладывает отпечаток на событие.

Я не хочу сказать, что это не интересно, нет! Многое из того, что я услышал очень важно и нужно. Но! Меньше пафоса, меньше самовыпячивания, но больше дела и конкретики: как я это делаю, что у меня получается и как этого можно добиться. Увы, профессиональные тайны раскрывать никто не любит и не хочет.

Ну не будем о грустном.

Thu, 25 Jun 2009 18:46:13 GMT

заболел.
всё плохо

Занимательная германистика

Fri, 19 Jun 2009 17:24:53 GMT

Есть такое понятие в лингвистической науке - межьязыковая оминимия. В самом общем смысле это когда слово или словоформа в одном языке по звучанию или написанию совпадают со словами и словоформами в другом языке.
например в английском языке есть глагол "to do" - делать, а в норвежском есть существительное "do" - туалет (читаются по разному)
Вот пример очень забавного ряда к слову gift (английский - немецкий - норвежский)
дар - яд - семья

вот и думай...... откуда что берётся. Хотя, если не полениться взять Скита и ещё пару книжек по германский филологии, то всё встанет на свои места. Но лень ))))

про поэтические журналы

Wed, 10 Jun 2009 17:00:25 GMT

Проводя инспекцию книжного магзина я наткнулся на несколько номеров журнала "Арион" за 2007-2009 годы. Про качество поэзии говорить не буду - не считаю себя знатоком российского поэтического процесса. Но вот статьи в рубрике "Монолог" мне понравились. На мой некомпетентный взгляд любопытные мысли есть в №№ 4/2007 и 1/2009. Журнал выходит ежеквартально. Есть эелектрическая страничка. Можно и по почте подписаться и в библиотеках найти.

тест на знание русского языка.

Tue, 02 Jun 2009 17:53:48 GMT

Хотите работать на английскую разведку? Пройдите тест на знание русского языка вот тут.
Я это к чему, если вы в душе предатель, то, это самое, вперёд! Особенно на фоне кризиса.
Должен однако предупредить, что попытка установления связи с иностранной разведкой может обеспечить вас скромной пищей, неброской одеждой и массой свободного времени в местах богатых пушниной и полезными ископаемыми лет эдак на 10 - 20

Обновление списка чтения

Tue, 02 Jun 2009 17:37:33 GMT

Итак, обновим список.

1. Название - Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения
   Автор - О. Леонтович
   Издательство - Гнозис
   Место издания - г. Москва
   Год - 2005
   Место покупки - Интернет-магазин Ozon
   Цена - 304 руб.
   Аннотация: В книжке рассматриваются некоторые общие проблемы МКК и проблема приодоления помех в межкультурном общении. Подробно разбираются особенности русской и американской лингвокультур.

2. Название - Пародия в средневекой романской литературе
    Автор - Бьяджо Д'Анджело
   Издательство - ОГИ
   Место издания - г. Москва
   Год - 2003
   Место покупки - Магазин Primus versus ул. Покровка, д.27 стр.1
   Цена - 51руб.
    Аннотация: В книжке итальянского литературоведа, пишущей на русском языке, предпринимается нетривиальный подход к "Декамерну" и месту пародийных жанров в литературе средних веков, особенно романской, её отношение к лэ и фаблио. Исследование проведено в русле идей М.М. Бахтина и Р.О. Якобсона. Вот.

3. Название - Лингвистическая теория эмоций
    Автор - В.И. Шаховский
   Издательство - Гнозис
   Место издания - г. Москва
   Год - 2008
   Место покупки - Магазин Библио-Глобус (возле Кей-Джи-Би)
   Цена - 314 руб.
    Аннотация: В этой книжке рассматриваются теоретические проблемы лингвистики эмоций, лингвистическая реализция эмоций и коммуникативные особенности эмоций.

о постоянстве в истории

Mon, 25 May 2009 18:46:37 GMT

Перечитываю я тут одну из своих любимых книг - "Осень средневековья" Йохана Хёзинги и убеждаюсь что за прошедшие 500 лет почти ничего в нашей жизни не поменялось. Вот, например, говорят, что люди бездуховны, в церковь ходят только покрасоваться, стоят как подсвечники. Ха, как бы ни так! жители Страссбурга были настолько несклонны ходить в церковь в 15 веке, что Городской совет постановил выдавать 1100 литров вина в год (sic!) тем, кто проведёт ночь в соборе в день св. Адольфа в "бдении и молитве", и что бы вы подумали? Не шли!!!
А мода на ругань! Нынешние "падонки" просто любители по сравнению с бургундцами, коих считали наипервейшими сквернословами. Причём народ ругался настолько виртуозно, залихватски, часто и в добавок богомерзко, что во Франции возобновили действие королевских орданансов 1269 и 1347, согласно которым за ругань разссекали верхнюю губу и обрезали язык. Как думаете, помогало? Нет!
А демономания? Вот Филипп де Мезьер утверждал, что обучился чёрной магии у одного испанца, но потом (sic!) клятвено заверял, что нечеловеским усилием воли заставил себя всё забыть. Желающим обучиться тёмным искуствоом рекомендовали отправиться..... нет, не "фтопку" и не "фБабруйск", а в Ecosse la sauvage - дикую Шотландию. =)
Современные эмо, с их мелкими фальшивыми слезами просто симулянты, по сравнению с горожанами и придворными средневековья. Вот например Винцент Фререр во время освящения даров плакал так, что вместе с ним рыдали все окружающие, которые сдерживали слёзы весьма неохотно.

А про еженедельное празднование дня Невинноубиенных младенцев расскажу в следеющий раз.

Upd

Fri, 24 Apr 2009 19:22:26 GMT

Событий-то событий.
Во-первых, я серьёзно взялся за норвежский. Основная цель - научится бегло читать, говорение - дело очень далёкого будущего
Во-вторых, у меня рушилась система на ноутбуке (её погрызли коварные вирусы), однако благодаря диску восстановления мой электронный друг - аки огрурчик
В-третьих, у меня планируется к выходу ВАКовская статья. Я рад =)

А самое главное - жена сдала сессию! Остались только ГОСы и диплом! Ура!!!

ЖЖ жжив!

про художника

Wed, 25 Mar 2009 19:55:47 GMT

Я немоу сказть, что являюсь большим знатоком живописи и, вероятно, некоторая инфантильность и простота суждений о живописи могут вызвать отопропь у бывалы, закутаных в стильниые шали экскурсоводов Эрмитажа и прочих гробниц культуры.
Тем не менее, я хочу написать, о картине, произведшей на меня впечатление, сравнимое по яркости лишь в созцением полотен Брейгеля Старшего.
Я хочу рассказать о Паоло Уччелло (Paolo Uccello), флорентийском живописце, который одним из первых начал использовать технику перспективы при создании своих полотен. Картины этого художника нельзя увидеть в российских музеях, даже копии. В некоторых англо- и русскоязычных источниках можно почерпнуть некоторые сведения о нём и его живописи.
Я же сконцентрируюсь на картине "Охота в лесу", что висит в музее Ашмолиан, в Оксфорде.

Итак, вот картина

Заранее прошу прощения за невысокое качество. В сети она есть в приемлимом размере и разрешении.
Особенность картины заключается, во-первых, в темперных красках (1470 год, что не удивительно), и освещении картины в зале музея. Свет падает на неё таким образом, что якркие фигуры всадников сильно контрастируют с тьмой леса. Уччелло отлично передаёт движение охотников, гончих и оленя вглубь леса. Полотно (точнее доска) отлично скомпонованы в плане перспективы.
А теперь начинаются чудеса.
Если очень долго и пристально вглядываться в картину, то станет заметно, что все участники охоты как бы "закручиваются" в спираль, имеющую своим центром точку перспективы. Закручивание происходит по часовой стрелке. При это кажется, что всадники, всё глубже продвигаясь в чащу леса, превращаются сначала в пеших охотников, а затем и в собак.
То есть Уччелло пытается таким образом осмыслить и изобразить путь человека к его концу, к зверю.
Обратите внимание на то, как сопративляется этому движению во тьму всадник справа. Поза его и лошади выражают нечеловеческое усилие в противодействи этому водовороту, нежелание в нём участвовать.

Вот таике вот необычные картиеы писали во времена правления Медичи во Флоренции

Вышла новая книга Грэма Свифта

Tue, 17 Mar 2009 20:25:29 GMT

В этом году вышла новая книжка этого уважаемого мною автора. Вот тут можно прочитать об этом событии подробнее. Ещё раз убеждаюсь, что Свифт весьма и весьма значительное явление в британской прозе, которое, вероятно и будет следующим после Голдинга в цепи литературного процесса. Но может быть это будет Лоренс Даррелл, это уже как dark_knave_lass решит ))

Wed, 11 Mar 2009 20:13:08 GMT

В очередной раз обновляю список чтения
1. Спорные проблемы семантики (Н. Алефиренко) - собсственно книга как раз и об этом. Рассматриваются развличные подходы к проблемам семантики. Большое внимание уделяется проблеме вербализации концепта, проблеме, которая, на мой взгляд, является ключевой для когнитивной и, шире, нейронауки вообще.
Издательство: Гнозис
Год: 2005
Цена: 234 руб.

2. Англо-русский словар.Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. (Н.А. Лаврова) - книга, вышедшая по материалам весьма любопытного исследования являния контаминации, очень ярко отражает некоторые тенденции в современном английском языке.
Издательство: Флинта-Наука
Год: 2009
Цена: ?

Мои измышления по поводу фламандцев

Thu, 26 Feb 2009 21:11:40 GMT

Как-то так сложилось, что меня так или иначе окружют тексты, связанные с художниками из фландрии. Вот со своими студентами я читал книжку Майкла Фрейна "Одержимый" M.Frayn Headlong по Брейгеля (ну не совсем про него), потом была "для себя" книга Жильбера Синуэ "Мальчик из Брюгге" (про Ван Эйка), а вот теперь я посмотрел "Девушку с жемчужной серёжкой" (по Вермеера). Знаете, есть что-то безумно приятгательное в искусстве Северного возрождения. Я бы назвал это "сдерживаемой динамикой", когда каждая картина - мир. То есть из каждой большой картнины можно как бы "выписать" ещё несколько, всё глубже вдаваясь в детали. Большее впечатление производит только итальянская церковная живопись 13 века, о которой я непременно напишу пару строк.

Прочитать об эпосе можно тут и вот тут . Перевод на язык "родных осин" доступен. Произведение написанное в 11-12 веках очень живо звучит и по сию пору. Ведь в сарацинах легко угадываются "мировые террористы", есть и "внутренние враги", и, как мне кажется, очень русское "западло" позвать на помощь и прослыть "тряпкой". И ещё интересно, когда французские войска отправляли в Ирак им по старой традиции 1066 года не читали Песнь?
И ещё один пункт который, возможно, связан с более глубокими текстологическими слоями Песни, - Уничтожение Дюрандаля. Является ли это своеобразным уничтоженеим Роландом своего "мужского начала" перед переходом в другой мир (по Проппу наверняка "нижний мир"). То есть занчит ли это, что к мёртвому не применимы категории "мужского" или "женского". Или же всё банальнее - не отдать оружие в руки врага? Или же тут метфора? Битва с сарацинами - Армагеддон. Смерть Роланда - конец мира земного (а время в эсхатологической концепции мира линейно) и уничтожение Дюрандаля - отказ от войн и "перекование мечей на орала"?
Вот так вот

O, tempora....

Thu, 19 Feb 2009 16:52:09 GMT

12 ФЕВРАЛЯ, 11:14

Times: Кремль отозвался на просьбу школьницы о морской свинке
Российская школьница Анастасия Ивлиева написала в электронном письме на сайт Кремля, что ее родители...

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/02/12/n_1330046.shtml

=))))))))))

мини-выписка

Thu, 19 Feb 2009 16:48:19 GMT

Давно не делал записей, посему будем исправлять.
Идёт усиленная работа над статьёй про моё убогое поле деятельности. Воот.
Последнее время меня мучает один вопрос, который, дорогие мои читатели я вам и хочу задать.
Можете ли вы припомнить как называлась одна компьютерная игра (стратегия) примерно времён первой Эпохи империй, в которой была смена дня и ночи, а графика была похожа на Majesty. Очень надо.
Жена (молодец) скачала фильм "Небо над Берлином -2" теперь осталось выбрать время его посмотреть.
На работе всё по-старому, кулер вот купили, теперь думаем, как его сломать =)))
Получил подарок от тестя на 23 февраля - гиговую планку оперативной памяти. Работать стало заметно легче. Вообще, как показывает практика (лично мой опыт) в ситуациях, когда одновременно открыт текстовой процессор, веб-браузер с несколькими вкладками и электронный словарь в среде WinXP SP3 компьютеру надо минимум 700 мегабайт оперативки.

Вот такое ещё обращение к Питерским френдам - Как у вас изменились цены в магазинах и точках общепита и какие прогнозы по ценам на лето? Что слышно? А то мы опять собирались с женой поучастововать в летних научных безумствах и интеллектуальных вакханяльях.

Потом напишу ещё ))

ЖЖенат ужже

Sun, 01 Feb 2009 20:37:24 GMT

Уря!!!! Торжественно объявляю, что 31 января с.г. я торжественным образом сочетался браком с моей ненаглядной и всемерно обожаемой, теперь уже женой, широко известной в узких кругах под псевдонимом dark_knave_lass , с которой я хочу прожить вместе долгую и счастливую жизнь)))
Вот так вот. Это было так необчно, так... трудноощущаемо что ли. Вообще, даже трудно выразить те эмоции, которые мы сейчас испытываем. Но они точно приятные. И одно я знаю точно, у меня самая красивая и умная жена в мире, вот.
Вот тут , в ЖЖ жены, простите за каламбур есть фотки с этого эпохального события. Мы долго хихикали, пока запихивали их в ЖЖ</lj>